Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. kvg55
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. kvg55
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
Постинг
21.05.2011 01:28 -
ЕЗРА ПАУНД - МАНСАРДАТА
Автор: 4aiotgluhar4e
Категория: Лични дневници
Прочетен: 15132 Коментари: 40 Гласове:
Последна промяна: 21.05.2011 01:37
Прочетен: 15132 Коментари: 40 Гласове:
61
Последна промяна: 21.05.2011 01:37
Стърлинг БраунНежност
Мансардата
Езра Паунд
Ела, да съжалим онези, които имат повече от нас.
Ела, приятелко, и не забравяй,
богатите имат прислуга, но нямат приятели.
А ние имаме приятели, а не слуги.
Ела, да съжалим семейните и несемейните.
Зората влиза с мънички крачета
като окъпана в позлата Павлова,
а аз съм близо до своята мечта.
И няма във живота време по-прекрасно
от този час на чиста тишина,
часа, когато се събуждаме един до друг.
Този постинг трябваше да е син, но не стана, редакторът реши да ми показва характер. Е, с характера си ще лежи в архива :)))
На всички пожелавам хубави празнични дни и
"Напред! Народността не пада
там, дето знаньето живей!"
Следващ постинг
Предишен постинг
нощ:)
И то се знай - там дето знаньето живей!
Шарени дни, Чайче:)
цитирайИ то се знай - там дето знаньето живей!
Шарени дни, Чайче:)
"И няма във живота време по-прекрасно
от този час на чиста тишина,
часа, когато се събуждаме един до друг."
Хубави дни и от мен!
цитирайот този час на чиста тишина,
часа, когато се събуждаме един до друг."
Хубави дни и от мен!
Обичам да ги чета... заради все още живите им мечтания...
А за знаньето - трябва с мегафон тази мисъл да се цитира на премиера поне по 10 пъти дневно, белким му увре главата, че е много по-лесно да закрепостиш, отколкото да създадеш условия за реализация на знаещия...
Хубави празници, Чайче!
цитирайА за знаньето - трябва с мегафон тази мисъл да се цитира на премиера поне по 10 пъти дневно, белким му увре главата, че е много по-лесно да закрепостиш, отколкото да създадеш условия за реализация на знаещия...
Хубави празници, Чайче!
4.
malchaniaotnadejda7 -
Здравей, Чайче, това е най-синият постинг, откакто съм тук, сериозно!:)
21.05.2011 12:07
21.05.2011 12:07
Синьото ми е любимо и тук прелива от синьо и от "чиста тишина"...
А знанието е истинският и като че ли единственият път на българите оттук нататък.
Светли празници!
цитирайА знанието е истинският и като че ли единственият път на българите оттук нататък.
Светли празници!
Добро е Но все пак мен лично негър с бяла жена ми изглежа кощунство!
цитирайtili написа:
нощ:)
И то се знай - там дето знаньето живей!
Шарени дни, Чайче:)
И то се знай - там дето знаньето живей!
Шарени дни, Чайче:)
Благодаря! Това е моят празник!
Шарен и слънчев и на теб :)
tota написа:
"И няма във живота време по-прекрасно
от този час на чиста тишина,
часа, когато се събуждаме един до друг."
Хубави дни и от мен!
от този час на чиста тишина,
часа, когато се събуждаме един до друг."
Хубави дни и от мен!
И аз най-много обичам тези три реда. Всичко казват!
nicodima написа:
Обичам да ги чета... заради все още живите им мечтания...
А за знаньето - трябва с мегафон тази мисъл да се цитира на премиера поне по 10 пъти дневно, белким му увре главата, че е много по-лесно да закрепостиш, отколкото да създадеш условия за реализация на знаещия...
Хубави празници, Чайче!
А за знаньето - трябва с мегафон тази мисъл да се цитира на премиера поне по 10 пъти дневно, белким му увре главата, че е много по-лесно да закрепостиш, отколкото да създадеш условия за реализация на знаещия...
Хубави празници, Чайче!
Да, виж какви шедьоври се раждат покрай едно загубено поколение. А при нас вече трето се ражда и нищо...
За знанието... сложен въпрос! Има известна логика в това да спрем да образоваме даром кадри за по-богати страни, но от друга страна, никой не бяга от Родината от добро... Не знам! Мисля си, че вътрешната емиграция е дори по-страшна от външната :(
Хубави празници и на теб!
malchaniaotnadejda7 написа:
Синьото ми е любимо и тук прелива от синьо и от "чиста тишина"...
А знанието е истинският и като че ли единственият път на българите оттук нататък.
Светли празници!
А знанието е истинският и като че ли единственият път на българите оттук нататък.
Светли празници!
Дано да е така, аз не мога да преценя, но се мъча да е чисто.
Светли празници и на теб :)
murmashka написа:
Добро е Но все пак мен лично негър с бяла жена ми изглежа кощунство!
Не разбирам кое е кощунството! Картината излъчва такава чиста нежност, че цветът на кожата е последното нещо, което може да впечатли. А дори и да е черен, какво? Човек не си избира цвета, с който да се роди, и не се влюбва в цвета на любимия, мисля аз.
Аз изказах своето мнение.Ако на Вас Ви харесват негри и можете да се влюбвате,това е Ваше право!
цитирайВесели празници с близките хора и истинските приятели!
цитирайХубави, и весели празници и на теб, от все сърце!:)
Чудесен постинг!
цитирайЧудесен постинг!
Весели празници, Чайче!:))
цитирайИ няма във живота време по-прекрасно
от този час на чиста тишина,
часа, когато се събуждаме един до друг.
цитирайот този час на чиста тишина,
часа, когато се събуждаме един до друг.
16.
4aiotgluhar4e -
Аз не оспорвам Вашето право на мнение, просто защитих избора си.
23.05.2011 23:03
23.05.2011 23:03
murmashka написа:
Аз изказах своето мнение.Ако на Вас Ви харесват негри и можете да се влюбвате,това е Ваше право!
sande написа:
Весели празници с близките хора и истинските приятели!
Весели празници и на теб :)
18.
4aiotgluhar4e -
Имах, още имам и ще имам. Не забелязвам някой да се е погрижил за редактора.
23.05.2011 23:05
23.05.2011 23:05
vostroto написа:
Хубави, и весели празници и на теб, от все сърце!:)
Чудесен постинг!
Чудесен постинг!
Обаче сърце да е широко :)))
И аз ти желая истински хубав празник!
monaliza121 написа:
Весели празници, Чайче!:))
bven написа:
И няма във живота време по-прекрасно
от този час на чиста тишина,
часа, когато се събуждаме един до друг.
от този час на чиста тишина,
часа, когато се събуждаме един до друг.
Хубав празник и на теб, Бвен!
Хубав празник, да ти е честит!
Много чист превод!!!
цитирайМного чист превод!!!
Честит и светъл празник на словото,Чайче!:)
цитирайВъзхитителен постинг, Чайче!
Благодаря ти!
Честит 24-и май!
Светло да ти е!
цитирайБлагодаря ти!
Честит 24-и май!
Светло да ти е!
Не се кахъри за синьото и така се е получило прекрасно. Усмивки и слънчево настроение!
цитирайaqualia написа:
Хубав празник, да ти е честит!
Много чист превод!!!
Много чист превод!!!
Дано да е така! Благодаря ти :)
scarlety написа:
Честит и светъл празник на словото,Чайче!:)
Всъщност днес се случи един наистина прекрасен, истински, народен и много искрен празник.
mariposatracionera написа:
Възхитителен постинг, Чайче!
Благодаря ти!
Честит 24-и май!
Светло да ти е!
Благодаря ти!
Честит 24-и май!
Светло да ти е!
makont написа:
Не се кахъри за синьото и така се е получило прекрасно. Усмивки и слънчево настроение!
Благодаря, наистина днес имах слънчево настроение и слънчев ден, и слънчев празник :) Откакто се помня, днес за първи път не валя дъжд. На 24 май! :)))
29.
анонимен -
Вечната тема: за имането и нямането!
25.05.2011 08:54
25.05.2011 08:54
Каквото и да постигнем, накрая
ни остава само любов! )))
цитирайни остава само любов! )))
30.
анонимен -
Надявам се, както обещаха от блог. ...
26.05.2011 17:52
26.05.2011 17:52
Надявам се, както обещаха от блог.бг, този коментар да не бъде изтрит.
Много харесвам този постинг. И Езра Паунд, но предпочитам да си го чета в оригинал, но най вече картината. Има невероятно излъчване и много интересна техника. Отблясъците на кожата на мъжа са нарисувани в синьо и въпреки това изглеждат много естествено. И като цяло картината излъчва нежност. Много хубаво :)
Поздрави!
Благовеста
цитирайМного харесвам този постинг. И Езра Паунд, но предпочитам да си го чета в оригинал, но най вече картината. Има невероятно излъчване и много интересна техника. Отблясъците на кожата на мъжа са нарисувани в синьо и въпреки това изглеждат много естествено. И като цяло картината излъчва нежност. Много хубаво :)
Поздрави!
Благовеста
parasol написа:
Каквото и да постигнем, накрая
ни остава само любов! )))
ни остава само любов! )))
Ние само преоткриваме тази истина. Иначе и в светите книги си пише, че "любов ако нямаш, нищо нямаш".
Поздрави :)
анонимен написа:
Надявам се, както обещаха от блог.бг, този коментар да не бъде изтрит.
Много харесвам този постинг. И Езра Паунд, но предпочитам да си го чета в оригинал, но най вече картината. Има невероятно излъчване и много интересна техника. Отблясъците на кожата на мъжа са нарисувани в синьо и въпреки това изглеждат много естествено. И като цяло картината излъчва нежност. Много хубаво :)
Поздрави!
Благовеста
Много харесвам този постинг. И Езра Паунд, но предпочитам да си го чета в оригинал, но най вече картината. Има невероятно излъчване и много интересна техника. Отблясъците на кожата на мъжа са нарисувани в синьо и въпреки това изглеждат много естествено. И като цяло картината излъчва нежност. Много хубаво :)
Поздрави!
Благовеста
Благодаря, Благовеста! И аз много харесвам картината. Що се отнася до превода, отдавна съм разбрала, че поезия се чете в оригинал. Преведох стихотворението, защото приятел ме помоли. И защото като публикувах текста на френската песен в предишния постинг, получих лично заяждане, че парадирам с владеенето на езици. Хора разни, злобари бол...
Благодаря за вниманието!
Харесах и картината, и приспивната песен, но най-вече стиха на Езра Паунд - мисля, че преводът е направен от Николай Кънчев.
Поздрави!:)
цитирайПоздрави!:)
vladun написа:
Харесах и картината, и приспивната песен, но най-вече стиха на Езра Паунд - мисля, че преводът е направен от Николай Кънчев.
Поздрави!:)
Поздрави!:)
Вероятно ти прилича на някой друг превод. Реално погледнато, текстът не позволява особени вариации.
Поздрави и на теб :)
Нищо, че желаният цвят не се е получил, постингът е ведър и създава хубаво настроение!
Поздрави!
цитирайПоздрави!
Успешна седмица!:)))
цитирайЧерен стих, прегърнал бяла страница, в дъждовна нощ под звуците на нежна музика, дали червен и син или зелен, светът прекрасен е, когато с теб е споделен
цитирайckarlet написа:
Нищо, че желаният цвят не се е получил, постингът е ведър и създава хубаво настроение!
Поздрави!
Поздрави!
39.
4aiotgluhar4e -
Благодаря! Особено ценя твоето мнение, защото знам, че разбираш от картини :)
05.06.2011 20:55
05.06.2011 20:55
monna1 написа:
Успешна седмица!:)))
phoenix2000 написа:
Черен стих, прегърнал бяла страница, в дъждовна нощ под звуците на нежна музика, дали червен и син или зелен, светът прекрасен е, когато с теб е споделен
Това, мисля, е поантата на постинга! Благодаря, Феникс!
Търсене
За този блог
Гласове: 13944
Блогрол
1. Великият - за мен по-високо няма
2. Великият - за мен по-високо няма 2
3. Тези ги обожавам
4. Тези ги обожавам 2
5. Светлината
6. Свят за спасение
7. Когато не мога да го правя на живо, скитам тук
8. Който е измислил панорамните снимки, заслужава Нобелова награда
9. Вълшебството Time Lapse
10. Един поет ми връща вярата в човеците
11. Калейдоскопът на Тили
12. От Надя на Чайче ... малко лапад :)
13. Вино от глухарчета
14. Сибир!
15. истината на elpidaa (извън виното)
16. Блог с атмосфера на библиотека
17. Сърцето на камъка
18. Едно дете, Апостоле, откри те днес…
19. Еднорог?
20. Красив етюд - Шопен, дъжд, влечение...
21. Красиво и стилно
22. ЖИВОТ С ПРОДЪЛЖЕНИЕ
23. Реквием за Христо Фотев
24. Моето стихотворение, подарък от Надя
25. Скъп подарък
26. Оня свят
27. Подарък от скъп приятел
28. Моля ви, не ме търсете...
29. С нрав на боровинка
30. Между къшея и кокала минава границата
2. Великият - за мен по-високо няма 2
3. Тези ги обожавам
4. Тези ги обожавам 2
5. Светлината
6. Свят за спасение
7. Когато не мога да го правя на живо, скитам тук
8. Който е измислил панорамните снимки, заслужава Нобелова награда
9. Вълшебството Time Lapse
10. Един поет ми връща вярата в човеците
11. Калейдоскопът на Тили
12. От Надя на Чайче ... малко лапад :)
13. Вино от глухарчета
14. Сибир!
15. истината на elpidaa (извън виното)
16. Блог с атмосфера на библиотека
17. Сърцето на камъка
18. Едно дете, Апостоле, откри те днес…
19. Еднорог?
20. Красив етюд - Шопен, дъжд, влечение...
21. Красиво и стилно
22. ЖИВОТ С ПРОДЪЛЖЕНИЕ
23. Реквием за Христо Фотев
24. Моето стихотворение, подарък от Надя
25. Скъп подарък
26. Оня свят
27. Подарък от скъп приятел
28. Моля ви, не ме търсете...
29. С нрав на боровинка
30. Между къшея и кокала минава границата
